Des policiers ontariens suspendus dénoncent une procédure disciplinaire qu'ils jugent inéquitable et coûteuse pour les contribuables.. . .