À la suite d'une demande d'enquête reçue de la directrice des poursuites criminelles et pénales, Me Annick Murphy, la sous-ministre de la . . .