Le ministre de la Sécurité intérieure, Guy Jr Lapointe, confie au Commissaire à la déontologie policière et au Bureau des enquêtes indépendant. . .