Afin d'assurer la continuité, la fiabilité et la sécurité des services d'imagerie médicale offerts aux usagères et aux usagers de l'. . .